Canglang-Pavillon: Eine kühle Brise als Gast, fließendes Wasser als Antwort

Wenn du genau hinsiehst, wirst du bemerken, dass das Tor des Canglang-Pavillons nach Norden zeigt. Als der erste Besitzer Su Shunqin hier lebte, war der Haupteingang eigentlich nach Süden ausgerichtet. In der Qing-Dynastie baute der Gouverneur von Jiangsu, Song Luo, den Garten um und verschloss das ursprüngliche Südtor mit einer soliden Mauer und einem Gitterfenster. Von da an wurde das Nordtor zum einzigen Zugang.

Su Shunqin selbst hatte ein hartes Leben. Er starb nur drei Jahre nach der Fertigstellung des Gartens im Alter von nur einundvierzig Jahren. Im Gegensatz zu Gärten wie dem Garten des bescheidenen Beamten oder dem Garten des Verweilens, die um Wasser herum gestaltet sind, ist der Canglang-Pavillon um Felsen und künstliche Hügel herum gebaut. Das Steingarten-Ensemble ist riesig und besteht aus Schichten von Taihu-Steinen und Erde, die von Ost nach West verlaufen.

Hier kannst du zwei kaiserliche Stelen sehen, die von einem Großvater und seinem Enkel auf dem Thron hinterlassen wurden: Kaiser Kangxi und Kaiser Qianlong. Kangxis Stele steht im Pavillon der kaiserlichen Stele. Sie drückt vor allem seine Hoffnung aus, dass die lokalen Beamten mit Integrität regieren würden, und lobt Suzhou als ein Land voller Talente und Schönheit. Qianlongs Stele befindet sich im Pavillon des entspannten Singens und hält seine Anweisungen zur Kontrolle lokaler Überschwemmungen fest.

Die Halle der fünfhundert Würdenträger wurde 1828 fertiggestellt. Sie ehrt viele berühmte Persönlichkeiten, die du wahrscheinlich kennst, wie Wu Zixu, Fan Zhongyan, Di Renjie, Li Bai, Bai Juyi, Sima Guang, Liu Yuxi, Su Shi, Wen Tianxiang, Han Shizhong und Hai Rui. Die Idee hinter dem Bau dieser Halle war es, spätere Generationen dazu zu ermutigen, sich an diese großen Menschen zu erinnern und sie zu respektieren. Ihre Geschichten dienen noch heute als kraftvolle Lektionen in Ehrlichkeit und guter Regierungsführung.

Die Fenster im Canglang-Pavillon gibt es in zwei Ausführungen. Die eine ist das verzierte Fenster mit Glasscheiben. Die andere ist das Durchbruchfenster in den überdachten Gängen, das dir erlaubt, durch die Wand auf die dahinter liegende Aussicht zu blicken. Durchbruchfenster sind in vielen Gärten von Suzhou üblich, aber die verzierten Glasfenster hier, besonders in der Cui-Linglong-Halle, wirken raffinierter. Wenn du aus ihnen herausblickst, siehst du hohen Bambus, der sich im Wind wiegt. Es ist die Art von Szene, die Dichter und Maler über Jahrhunderte hinweg hierher zog.

Wenn du die Qingxiang-Halle erreichst, weht dir an der Tür vielleicht ein zarter Duft entgegen. Er stammt von den süßen Osmanthusblüten, die einst so berühmt waren, dass dieser Ort früher Osmanthus-Pavillon genannt wurde. Im Inneren findest du Möbel aus der späten Qing-Dynastie, die aus Baumwurzeln gefertigt wurden, meist von Banyan-Feigen. Handwerker nutzten die natürlichen Formen der Wurzeln und schnitzten sie behutsam in Formen, die wie fliegende Vögel oder sich windende Drachen aussehen. Tische und Ständer in verschiedenen Größen tragen kleine Topfpflanzen und im Wasser gezogenes Grün, das mit Moos bedeckt ist und dem Raum sanfte Lebensakzente verleiht.

Über Tickets:
Im Vergleich zu den großen Gärten wie dem Garten des bescheidenen Beamten, der etwa achtzig Yuan kostet, ist der Canglang-Pavillon mit nur zwanzig Yuan sehr preiswert, wobei Studenten und Senioren zehn Yuan zahlen. Wenn du planst, mehrere Gärten in Suzhou zu besichtigen, kannst du ein Kombiticket kaufen, das den Canglang-Pavillon zusammen mit dem Garten des Verweilens, dem Garten des Meisters der Netze und dem Garten des bescheidenen Beamten umfasst. Wenn du Orte wie den Garten des Rückzugs des Paares, den Löwenwald-Garten oder den Tigerhügel besuchen möchtest, benötigst du eventuell separate Tickets. Leute, die in Suzhou leben oder arbeiten, können auch einen Jahrespass für die Gärten beantragen, was meist das beste Angebot ist.